Certified Translation Services in Canada
As a Certified Translator recognized by the Canadian government, I provide professional translation services that meet the highest standards of accuracy and reliability. I am a proud member of leading provincial institutions, including ATIO, ATIA, ATIM, ATINS, CTINB, and STIBC. My certified translations are accepted by federal and provincial government departments, such as Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) and licensing offices, as well as internationally for legal, academic, and official purposes. Whether you need certified translations for immigration, education, or business, I ensure every document is precise, culturally appropriate, and officially recognized.
Professional Translation and Localization Experience
With over 15 years of experience in the translation and localization industry, I have worked on diverse projects across Canada and beyond, delivering high-quality translations for industries such as finance, technology, law, marketing, and entertainment. My expertise includes translating official documents, legal contracts, financial reports, and technical manuals, as well as localizing software, websites, and video games. Leveraging advanced CAT tools and industry best practices, I deliver accurate and culturally relevant translations that meet the unique needs of Canadian and international clients.
Education and Specialized Skills
I hold a Bachelor’s Degree in Translation from PUC-Rio and a Master’s Degree in Conference Interpreting from Glendon College (York University). To provide exceptional translation and project management services, I have also completed specialized training in Project Management, Business Analysis, Digital Marketing, Financial Markets, and Full-stack Web Development. This comprehensive skill set allows me to handle complex projects efficiently, ensuring timely delivery and exceptional quality for clients across Canada and around the world.
