Services

As a Certified Translator in Canada, I provide official translation services for a wide range of documents, including birth certificates, marriage certificates, academic transcripts, diplomas, driver’s licenses, legal contracts, and more. These certified translations are recognized by Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), government agencies, licensing authorities, and institutions worldwide. Whether you need translations for immigration, education, or legal purposes, I ensure your documents meet the required standards with precision and accuracy.

I specialize in technical translations that require expertise in specialized terminology and a deep understanding of scientific, technological, and industrial fields. From user manuals and engineering documents to medical reports and software localization, I deliver accurate and detailed translations tailored to your industry. My technical translations ensure that complex information is communicated effectively and professionally in the target language.

I offer simultaneous and consecutive interpreting services for meetings, conferences, and events, both online and in person. With extensive experience in interpreting for business meetings, legal proceedings, and high-profile conferences, I ensure seamless communication across languages. My interpreting services bridge language barriers, enabling effective and culturally sensitive interactions, whether for corporate events or personal matters.

Let's start our journey now.

Testimonials

Rebecca translated our corporate folder from Portuguese to English. We are an international investment company, operating in a very specific market niche, and this translation requires a profound mastery of the technical terminology of our segment. We were very pleased with the results that are now used in our corporate material in English.

Pedro Barreto

Chairman and Founder Ativore Global Investments

I’m very pleased with Rebecca’s translation service. She is extremely competent and responsible, completing the job on time and crafting the text to perfection, mindful of the updated grammar and punctuation rules. I highly recommend the work of Rebecca, a person who communicates well and values being a high-level professional.

Isa Melo

Editor-in-Chief etc&tal Magazine

For one year, I had the pleasure to work with Rebecca in my capacity as a Master of Conference Interpreting instructor, while she was taking her MCI. It does not surprise me that she became such a dedicated professional. While studying Court Interpreting under me, Rebecca always handed in her projects on time and with excellence. She has proven to be one of my best students in 8 years of my teaching. I recommend Rebecca’s certified translation and interpreting services.

Tatiana Raineri

Court Interpreting Instructor, York University